11:36

я только недавно узнала, что Алан Ли, сделавший иллюстрации к "Властелину Колец", принимал участие в создании фильма. меня почему-то этот факт потряс...да и вообще, отсмотренные дополнительные материалы о создании фильма потрясли меня до глубины души.))

Работы Алана Ли удивительны...как будто вызывают из памяти образы прошлого - до боли знакомая осень в горах, осенний лес, тишина, прохладный воздух и ощущение увядания природы...я помню, что когда жила в Крыму, мы с родителями ходили осенью гулять в лес. Эти иллюстрации напоминают мне о тех временах, о том, как я тогда воспринимала мир...казалось, еще немного - и мы попадем в Средиземье. Еще немного, и мы услышим песни эльфов...
Горькая обреченность давно потерянного рая, бледное осеннее солнце, сияющее над руинами величественного прошлого...вот что для меня эти иллюстрации. Они напомнили мне о том, как я сама когда-то воспринимала эту книгу.
Вчера начала пересматривать "Властелина Колец". Может быть, потом перечитаю книгу. Посмотрим...

"Работа Алана Ли над иллюстрациями к "Властелину Колец" - не меньший творческий подвиг, чем сам труд Толкина. Художник блистательно передал то, что выпало из переводов трилогии Толкина на русский язык - ощущение увядания. Средиземье переживает осень. Желтые и серые краски, холод перевалов Карадраса, зябкая подземная роса Мории... Пасмурное небо. Это мир, у которого уже почти все в прошлом.
Алан Ли не пытался следовать традициям иллюстрирования фэнтези. Он создал новую традицию. Его живопись придает роману Толкина сильное импрессионистское звучание. Среди полусотни иллюстраций очень много пейзажей и существенно меньше жанровых сцен - и это тоже черта новой традиции." (с)


думаю, все вы уже это видели, но все-таки не могу не поделиться:

graphic.org.ru/lee.html
super-a.narod.ru/illustrations.html
lotrings.ru/publ/1-1-0-39 - интервью

если посоветуете сайт, где можно найти все иллюстрации этого художника, буду очень признательна : )

@темы: мысли вслух, размышлизмы, из зазеркалья, впечатления, Книги

Комментарии
16.03.2009 в 11:42

=YoU ArE BeInG WaTcHeD=
красота, конечно :heart:
16.03.2009 в 11:44

~LeA~ воистину!)
16.03.2009 в 11:59

Давай я тебе залью их на народ?
16.03.2009 в 12:04

Ehwas о, давай!! было бы круто))
16.03.2009 в 12:53

А где можно эти дополнительные материалы посмотрееееть?
16.03.2009 в 12:55

Coranar на лицензионных ДВД с режиссерской версией..))
16.03.2009 в 13:07

Они не лицензионные никаким местом :-D Я вообще не уверена, что оно всё вообще легально издавалось в РФ
16.03.2009 в 13:09

Ehwas разве? ну значит переписанные с лицензии)
издавалось, я видела на Горбухе все части по тысяче рублей каждая)
16.03.2009 в 13:16

Ehwas аааа, спасибо, Машунь!! *убег качать*
16.03.2009 в 13:21

+Alice In WonderLand+, там режиссерки без допов, к тому же пиратские. У нас режиссерки вообще на лицензии на ДВД не издавались, тем более с допами

если любопытно, что это за издание у мя такое, то оно вот: www.henneth-annun.ru/modules.php?op=modload&nam... - о нем)
16.03.2009 в 13:30

пиратские режиссерки за штуку рублей? :hmm: у меня как раз двд переписанное с такой версии, и там допов нет, это да.

ничего себе, я даже не думала что это пиратка О_О научились же у нас делать))
16.03.2009 в 13:34

ммм, так это наверное кассета была. На кассетах точно было, правда, по-моему только 1ая часть: www.ozon.ru/context/detail/id/1322344/

ну так я ж говорила, что это пиратка-))
16.03.2009 в 13:52

у меня как раз такая кассета. а все остальные части на двд и явно с чего-то другого переписаны)

я не могла поверить что это пиратка :gigi:
16.03.2009 в 14:01

Ну да, с лицензионных нерусских ДВД) на горбе я видела издание такое за 4 штуки - западная режиссерская лицуха)
16.03.2009 в 19:57

Независимая ранне-архаичная женщина
Ehwas , ммм, а у меня третья часть с допами и расширенная на ДВД, я покупала в свое время в "Союзе", поэтому - все же издавалась)
16.03.2009 в 20:34

Иёку, а она точно расширенная? ВК с допами издавалась на лицухе, да. Просто вопрос интересный, тк и в Пурпурном легионе, и на Горбе мне продавцы в один голос говорили, что на лицухе всей трех частей режиссерок нет. Плюс сейчас смотрю сайт СОюза - там вообще только обычные, даже не подарочные (сиречь с допами) издания. А ХА не в тему висит, даже не посмотришь...
в сети вообще нет инфы - видимо, все благополучно скупили пиратки, да издание от "Позитива" и не парятся насчет лицензии))
16.03.2009 в 20:44

Независимая ранне-архаичная женщина
Ehwas , у меня точно были с допами - потому что я их смотрела) И на dvd была у меня только третья часть.
А в магазинах, где лицензией торгуют, я других частей не видела, да. Вообще странные они, фигли другие части не издали.
Хотя, может, боялись, что не раскупят.
17.03.2009 в 12:16

Иёку, вот чего-то с SEE непонятная ситуация, да... подарочное издание с допами-то я видела, но сам фильм обычный был)))
да небось наши как всегда все ушами прохлопали
20.03.2009 в 10:34

|Хентайный черт| Мистер Когнитивный Диссонанс!
Помимо Алана Ли, над фильмом работал и Джон Хоув - второй самый известный иллюстратор книг Толкина. ;)
21.03.2009 в 02:00

в допах про него тоже немало

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail