я только недавно узнала, что Алан Ли, сделавший иллюстрации к "Властелину Колец", принимал участие в создании фильма. меня почему-то этот факт потряс...да и вообще, отсмотренные дополнительные материалы о создании фильма потрясли меня до глубины души.))
Работы Алана Ли удивительны...как будто вызывают из памяти образы прошлого - до боли знакомая осень в горах, осенний лес, тишина, прохладный воздух и ощущение увядания природы...я помню, что когда жила в Крыму, мы с родителями ходили осенью гулять в лес. Эти иллюстрации напоминают мне о тех временах, о том, как я тогда воспринимала мир...казалось, еще немного - и мы попадем в Средиземье. Еще немного, и мы услышим песни эльфов...
Горькая обреченность давно потерянного рая, бледное осеннее солнце, сияющее над руинами величественного прошлого...вот что для меня эти иллюстрации. Они напомнили мне о том, как я сама когда-то воспринимала эту книгу.
Вчера начала пересматривать "Властелина Колец". Может быть, потом перечитаю книгу. Посмотрим...
"Работа Алана Ли над иллюстрациями к "Властелину Колец" - не меньший творческий подвиг, чем сам труд Толкина. Художник блистательно передал то, что выпало из переводов трилогии Толкина на русский язык - ощущение увядания. Средиземье переживает осень. Желтые и серые краски, холод перевалов Карадраса, зябкая подземная роса Мории... Пасмурное небо. Это мир, у которого уже почти все в прошлом.
Алан Ли не пытался следовать традициям иллюстрирования фэнтези. Он создал новую традицию. Его живопись придает роману Толкина сильное импрессионистское звучание. Среди полусотни иллюстраций очень много пейзажей и существенно меньше жанровых сцен - и это тоже черта новой традиции." (с)
думаю, все вы уже это видели, но все-таки не могу не поделиться:
graphic.org.ru/lee.html
super-a.narod.ru/illustrations.html
lotrings.ru/publ/1-1-0-39 - интервью
если посоветуете сайт, где можно найти все иллюстрации этого художника, буду очень признательна : )
Работы Алана Ли удивительны...как будто вызывают из памяти образы прошлого - до боли знакомая осень в горах, осенний лес, тишина, прохладный воздух и ощущение увядания природы...я помню, что когда жила в Крыму, мы с родителями ходили осенью гулять в лес. Эти иллюстрации напоминают мне о тех временах, о том, как я тогда воспринимала мир...казалось, еще немного - и мы попадем в Средиземье. Еще немного, и мы услышим песни эльфов...
Горькая обреченность давно потерянного рая, бледное осеннее солнце, сияющее над руинами величественного прошлого...вот что для меня эти иллюстрации. Они напомнили мне о том, как я сама когда-то воспринимала эту книгу.
Вчера начала пересматривать "Властелина Колец". Может быть, потом перечитаю книгу. Посмотрим...
"Работа Алана Ли над иллюстрациями к "Властелину Колец" - не меньший творческий подвиг, чем сам труд Толкина. Художник блистательно передал то, что выпало из переводов трилогии Толкина на русский язык - ощущение увядания. Средиземье переживает осень. Желтые и серые краски, холод перевалов Карадраса, зябкая подземная роса Мории... Пасмурное небо. Это мир, у которого уже почти все в прошлом.
Алан Ли не пытался следовать традициям иллюстрирования фэнтези. Он создал новую традицию. Его живопись придает роману Толкина сильное импрессионистское звучание. Среди полусотни иллюстраций очень много пейзажей и существенно меньше жанровых сцен - и это тоже черта новой традиции." (с)
думаю, все вы уже это видели, но все-таки не могу не поделиться:
graphic.org.ru/lee.html
super-a.narod.ru/illustrations.html
lotrings.ru/publ/1-1-0-39 - интервью
если посоветуете сайт, где можно найти все иллюстрации этого художника, буду очень признательна : )
издавалось, я видела на Горбухе все части по тысяче рублей каждая)
если любопытно, что это за издание у мя такое, то оно вот: www.henneth-annun.ru/modules.php?op=modload&nam... - о нем)
ничего себе, я даже не думала что это пиратка О_О научились же у нас делать))
ну так я ж говорила, что это пиратка-))
я не могла поверить что это пиратка
в сети вообще нет инфы - видимо, все благополучно скупили пиратки, да издание от "Позитива" и не парятся насчет лицензии))
А в магазинах, где лицензией торгуют, я других частей не видела, да. Вообще странные они, фигли другие части не издали.
Хотя, может, боялись, что не раскупят.
да небось наши как всегда все ушами прохлопали