Внезапно в книжке по домашнему чтению попался мне на удивление крутой рассказ. Автор - Антонио Табукки. Хотела найти в сети на русском, но перевода нет ( во всяком случае я не нашла. завтра спрошу у преподши в какой книге был напечатан рассказ, может это даст хоть какие-то результаты.
Рассказ называет Esperidi. Il sogno in forma di lettera. (Геспериды. Сон в форме письма) Речь идет об островах, и на каждом острове живут божества.
Нечто психоделичное, но атмосферное :)

об авторе:
Антонио Табукки (итал. Antonio Tabucchi, 24 сентября 1943, Пиза) — итальянский писатель, филолог-португалист, переводчик. С 1962 изучал литературу в Париже. Открыл для себя во французских переводах поэзию Фернандо Пессоа. Начал изучать португальский язык и литературу в университете Сиены. Защитил диплом о сюрреализме в Португалии (1969). С 1970-х годов преподавал португальский язык и литературу в университетах Италии. Перевел стихи и прозу Пессоа на итальянский язык. В середине семидесятых начал писать прозу. Писал для газет Коррьере де ла сера в Италии и Паис в Испании. В 1987—1990 возглавлял Институт итальянской культуры в Португалии.
ru.wikipedia.org/wiki/Табукки,_Антонио
www.belpaese2000.narod.ru/Teca/Nove/Tabucchi/ta...
magazines.russ.ru/authors/t/tabukki/ - другие произведения. сама еще не читала, но обязательно ознакомлюсь

@музыка: Harmaja

@настроение: норм

@темы: мысли вслух, впечатления, сводки с полей, Книги, Литература